When the canvas is reloading after an add, a small spinner appears in the toolbar (next to Search). The canvas stays visible - no full-page loading screen.
The autocomplete dropdown excludes only direct children of the current parent — not the entire subtree. This means grandchild items can be linked to grandparent nodes directly if needed.