If you updated any work item on Shorter-loop and need to update it on the Jira platform, you can do it using the following steps:
Click on the external key (like US-214) to open the work item sidebar.
Click on the Jira icon on the sidebar header and select ‘Push to Jira’.